法学论坛第十期——法律东方主义与比较法学

2018年9月21日下午14:00，法学论坛第十期于启庭院126会议室成功举办。

本次法学论坛邀请到了德国法兰克福大学法学院的莫里茨·拜尔茨（Moritz Baelz）教授担任主讲人，由我校刘丹副教授担任主持人；邀请到中南财经政法大学的张青波副教授为此次讲座任翻译工作，并与我校进行交流。

拜尔茨教授此次讲座的主题为“法律东方主义与比较法学”。

“东方主义”是西方构建出用以理解形容东方的词语，在西方人眼中，中国或阿拉伯这些东方国家是典型的反面，是西方人“不愿成为”的对象。

简单的呼吁结束东方主义不是一种选择，偏见（在中立的意义上）是不可避免的，但是在某种意义上，我们不得不比较。在中国，法律东方主义更多的告诉西方观察家西方的法律观念，而不是中国的法律，拜尔茨教授此次的讨论重点是在“法律东方主义”这一理论中，探讨我们该如何在西方来研究东亚法律。为了东西方之间的相互理解，提高对我们理解条件的认识，从而尽量减少扭曲本质的风险，该研究在法律领域看来也是非常必要的。